नागोया यागोतो दन्त तथा अर्थोडोन्टिक क्लिनिक, AEON यागोतो(यसपछि "कर्पोरेसन" भनिने)ले कर्पोरेसनले संकलन गर्ने व्यक्तिगत जानकारीको उचित व्यवस्थापनका लागि, व्यक्तिगत जानकारीको संरक्षणसम्बन्धी कानुन तथा स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालयको मार्गनिर्देशन पालना गर्नुका साथै, तलको व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण नीति निर्धारण गरी विश्वस्तरमा कार्यान्वयन गर्नेछ।
व्यक्तिगत जानकारीको उचित संकलन र प्रयोग
कर्पोरेसनले व्यक्तिगत जानकारीलाई कानूनी र उचित तरिकाले संकलन गर्छ,
र तालिका १ मा उल्लेखित प्रयोग उद्देश्यको सीमाभित्र मात्र प्रयोग गर्छ।
| क्लिनिकभित्रको प्रयोग |
|---|
|
व्यक्तिगत जानकारी तेस्रो पक्षलाई उपलब्ध गराउने
मेडिकल कर्पोरेशनले, छुट्टै तालिका २ मा पर्ने वा कानुन आदिमा आधारित अवस्थाबाहेक, व्यक्तिगत जानकारीलाई पूर्वस्वीकृति बिना तेस्रो पक्षलाई उपलब्ध गराउँदैन।
यद्यपि, तालिका २ मा उल्लेखित प्रत्येक उद्देश्यका लागि, उल्लेखित प्राप्तकर्तालाई व्यक्तिगत जानकारी उपलब्ध गराउन सकिन्छ।
| उपलब्ध गराउने उद्देश्य | प्राप्तकर्ता |
|---|---|
| चिकित्सा/हेरचाह सेवाका रोगी/प्रयोगकर्तालाई सेवा प्रदान गर्न, अन्य चिकित्सा/हेरचाह/कल्याण आदि सेवा प्रदायक संस्थासँग सहकार्य गर्न | चिकित्सा संस्था, सामाजिक कल्याण संस्था, हेरचाह सेवा कार्यालय, घरमै नर्सिङ सेवा कार्यालय, फार्मेसी, घरमै हेरचाह व्यवस्थापन गर्ने संस्था आदि |
| चिकित्सा/हेरचाह सेवाका रोगी/प्रयोगकर्तालाई सेवा प्रदान गर्न, अन्य चिकित्सा संस्था, चिकित्सक आदिसँग राय/सल्लाह लिन | स्वास्थ्य संस्था, घरमै हेरचाह सहयोग गर्ने सेवा प्रदायक, घरमै नर्सिङ सेवा कार्यालय आदि |
| स्वास्थ्य बीमा, हेरचाह बीमा लाभ खर्च, सहयोग खर्च, अनुदान, सब्सिडी, ठेक्का शुल्क आदि दाबी गर्नका लागि | सम्बन्धित लाभ खर्च आदि दाबी गर्ने निकाय |
| स्वास्थ्य बीमा/हेरचाह बीमा समीक्षा तथा भुक्तानी निकायमा रेसिप्ट पेश गर्ने, सो निकाय वा बीमाकर्ताबाट आएको सोधपुछमा जवाफ दिने | स्वास्थ्य बीमा/हेरचाह बीमा समीक्षा तथा भुक्तानी निकाय, बीमाकर्ता |
| प्रदान गरिने सेवा वा कामको स्तर सुधार गर्नका लागि अन्य स्वास्थ्य, हेरचाह, कल्याण सेवा कार्यालय आदि सँगको सहकार्य (अन्य स्वास्थ्य संस्थाबाट आएको सोधपुछमा जवाफ दिने समेत) का लागि | स्वास्थ्य संस्था, सामाजिक कल्याण संस्था, हेरचाह/कल्याण सेवा कार्यालय, घरमै नर्सिङ सेवा कार्यालय, फार्मेसी आदि |
| सेवा प्रदायक आदि बाट ठेक्का लिएर स्वास्थ्य परीक्षण आदि गरिएको अवस्थामा, सो सेवा प्रदायक आदि लाई नतिजा जानकारी गराउनका लागि | सम्बन्धित ठेक्का लिने सेवा प्रदायक आदि |
| स्वास्थ्य/हेरचाह सेवा प्रदान गर्न सम्बन्धित काम (स्वास्थ्य प्रशासन, नमुना परीक्षण, शुल्क संकलन आदि) बाह्य ठेक्कामा दिनका लागि | सम्बन्धित कामको ठेक्का लिने निकाय |
| रोगी/प्रयोगकर्ताको स्वास्थ्य अवस्था, मानसिक/शारीरिक अवस्थाबारे परिवार आदि लाई जानकारी गराउनका लागि | सम्बन्धित रोगी/प्रयोगकर्ताको परिवार, जमानतदाताहरू आदि |
| रोगी/प्रयोगकर्तासँग सम्बन्धित क्षतिपूर्ति आदि विषयमा बीमा कम्पनी आदि सँग परामर्श वा जानकारी गराउनका लागि | बीमा कम्पनी, वकिल आदि |
(१) यस व्यवस्थापनमा असहमति भए, कर्मचारीलाई जानकारी दिनुहोस्।
(२) तालिका २ मा, अन्य स्वास्थ्य संस्थामा जानकारी उपलब्ध गराउने विषयमा असहजता भए, सम्बन्धित काउन्टरमा जानकारी दिनुहोस्।
(३) जानकारी नआएको विषयमा, सहमति भएको मानिनेछ।
(४) यी अनुरोधहरू पछि कहिल्यै पनि फिर्ता, परिवर्तन आदि गर्न सकिन्छ।
व्यक्तिगत जानकारीको उचित व्यवस्थापन
कम्पनीले, आफूसँग रहेको व्यक्तिगत जानकारीलाई, प्रयोगको उद्देश्यको दायराभित्र सही र अद्यावधिक राख्नेछ, चुहावट, हराउने, क्षति, परिवर्तन वा रोगीको व्यक्तिगत जानकारीमा अनधिकृत पहुँच हुन नदिन प्रयास गर्नेछ। यसका लागि आवश्यक कर्मचारीको शिक्षा/तालिम निरन्तर गरिनेछ।
व्यक्तिगत जानकारीको खुलासा, सच्याउने, थप्ने, हटाउने, प्रयोग रोक्ने आदि
कम्पनीले, आफूसँग रहेको व्यक्तिगत जानकारीबारे, सम्बन्धित व्यक्तिबाट आफ्नै जानकारी खुलासा, सच्याउने, थप्ने, हटाउने, प्रयोग रोक्ने वा प्रयोगको उद्देश्य जानकारी गराउने अनुरोध आएमा, ढिलाइ नगरी छानबिन गरी, उपयुक्त रूपमा対応 (व्यवस्था) गर्नेछ। व्यक्तिगत जानकारी खुलासा आदि अनुरोध फारम र संलग्न कागजात (अनुरोधकर्ताको परिचयपत्र, अनुरोध योग्यता प्रमाण) 'व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण सल्लाह काउन्टर' मा पोस्ट गर्नुहोस्।
गुनासोको対応 (व्यवस्था)
कम्पनीले, आफूसँग रहेको व्यक्तिगत जानकारीको व्यवस्थापन सम्बन्धी गुनासो तथा सल्लाहमा छिटो र इमान्दारीपूर्वक, उपयुक्त対応 (व्यवस्था) गर्नेछ।
व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण नीति सम्बन्धी सोधपुछ तलको काउन्टरमा受付 (स्वीकार) गरिन्छ।
नागोया यागोतो दन्त तथा अर्थोडोन्टिक क्लिनिक, AEON यागोतो "व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण परामर्श डेस्क"
इमेल ठेगाना:[email protected]
फोन:03-6431-8471(受付 समय 9:30〜17:00※)
※शनिबार, आइतबार, सार्वजनिक बिदा, वर्षको अन्त्य/सुरु, गोल्डेन वीक अवधिमा अर्को कार्यदिनदेखि対応 गरिनेछ।
कानूनको पालना र व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण प्रणालीको सुधार
कम्पनीले, व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण सम्बन्धी जापानका कानून तथा अन्य मापदण्डको पालना गर्नुका साथै, माथिका प्रत्येक बुँदाको पुनरावलोकन समय समयमा गर्दै, व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण प्रणालीको निरन्तर सुधार गर्नेछ।
नागोया यागोतो दन्त तथा अर्थोडोन्टिक क्लिनिक, AEON यागोतो
प्रमुख: गोतो मोतोहरु